도대체 영어를 제대로 해석한다는 의미는 무엇인가요?
저는 남들보다 문법도 많이 모르고 단어도 그렇게 많이는 알지 못합니다.
중학교때 학원을 좀 다녀서 그 때 외운 단어로 지금까지 연명해오고 있습니다.(솔직히 지금 잘 안외어 지더라구요)
어떤 분들은 형식으로 독해를 하신다고 하고 저처럼 찍어맞추는식으로하면 점수가 안나온다고 하는데
맞기는 맞으니까 이거 참 ...
솔직히 독해하는데 주어 동사만구분할 줄 알면 거의 50%는 되는거 아닌가요?
독해하는데 주어/동사/주격보어, 주어/동사/목적어/목적격보어 뭐 이런식으로 계속 나눠서독해 할 수도 없는
노릇이고 대충 예문을 들자면
Studying English helps us to understand our own language better.
대충 제가 독해하는 방법은주어는Studying English까지구나. 동사는 help구나. 여기까지는 해줍니다.
그 다음에직독으로 독해를 하는데 이해한다 우리는자기자신의 언어를 더 이렇게독해를 하다보면 모르는단어가
나오기 마련이죠. 그러면 대충 넘어가고 직독으로 계속하다보면 얼핏 찍어서 맞추게 되더라구요.
제 독해가 잘 못 된건가요? 아니면 제대로된 독해는 뭐죠? 그리고 문법으로 일일이 따져서 해야 되나요?
2022-08-03 21:26:00
생각을 바꿔보세요~~ 영어도 하나의 언어입니다.
끈기력을 가지고 반복을 하시면 안대는게 없답니다.
어떤 것들은 문장을 통쨰로 외워서 사용하다 보면 저절로 말이 나옵니다.
그리고 독해를 할때는 대충은 안대죠.
문법을 어느정도 알고 단ㅇ어를 마니 외워놓은 상태서 빠른 독해가 가능하고 이때 남이 볼때는
대충해석하는 것 같지만 눈으로 문법을 보면서 하는겁니다.