however, people who oppose placing dollar values on environmental services point out that many environmental decisions are too complex to measure accurately in numbers.이문장에서 many environmental decisions가 주어니깐 to be measured로 되어야하는거 아닐까요?
measure는 자동 타동 다 쓰이는데....왜 수동이 아닌지 궁금합니다...
그리고 이문장을 so that으로 바꾸면
~that many environmental decisions are so complex that they measure accurately in numbers. 가 맞나요?부탁드려요~~