※ 질문하기질문내용
The English prefer conversation with a stranger to be cheerful and pleasant but impersonal
이거 해석좀...ㅠ.ㅠ 정확하게 부탁드리구요~ 설명도 부탁드립니당
This should make korean easy for an English-speaking person.이 문장은
이것은 영어원어민이 한국어를 쉽게 하게 한다.즉. 이것은 영어원어민들이 한국어 배우는것을 쉽게한다.
이거예요?
아님 이것은 한국인들이 영어를 배우는 걸 쉽게 하게 한다
이거예요 ?ㅠ.ㅠ
넘 어렵3333 부탁드려요~
2022-08-01 05:18:43
고수가 아니라서 북을 잘 못칩니다만...The English prefer conversation with a stranger to be cheerful and pleasant but impersonal 영국사람들은 낯선사람과의 대화를 (어색하지 않도록) 즐겁고 유쾌하게 하는 편이지만 너무 사적으로 친밀한 정도까지는 아니다(impersonal)...This should make korean easy for an English-speaking person