대충 제생각에는
SUPPORT[For] product [registration],[?] [sweepstake][entries] and [ways] to enjoyyour Cervelo even more,please visitwww.cervelo.com/support
이렇게 적혀있는거같은데
저 ? 를 추론해주실(-_-)
영어 능력자분 계신지요(...)
* 뜻이 궁금한게 아니라 영어로 어떻게 써져있는지가 궁금한겁니다.
댓글 10
-
공주
-
세리
오오 레지스트레이션이었군요-_-; 저게 대체뭔가 싶었는데;;
아래는 way 가 아니라 ways 일거 같네요. 저도 way 인가 싶었는데 뭔가 붙어있길래 가물가물했었는데 -
수련
홈피방문해서 자전거등록하라는 내용으로 보입니다~
-
어서와
네.. 근데 뜻이 궁금한게 아니라 영어 원문 풀로 뭐라고 써있는지 궁금한거여서요..
-
푸르니
영어부분을 좀더 확실하게 접사촬영해주셔야 할것같네요ㅎㅎ^^
-
맑다
확실하게 됐으면 질문을 안했겠죠 ㅠㅠ 동영상 캡쳐한거라 저게 가장 선명하네요..
-
휘들램
for product registration, XXX sweepstake entries and ways to enjoy your..
sweepstake entries는 경품행사 참가권을 뜻합니다 -
아잉누님
정말 대단하십니다... =_=
이제 한단어만 남았는데(-_-...) 음... 이건 전혀 감이 안잡히네요... 어떤동사가 와야하려나..
질문 내용 수정했습니다. 답변 감사합니다. -
블레이
이게 몇년도 r5죠? 동영상은 어딧죠?
-
수예
ㅋㅋ 하긴 저런 부분 클로즈업해서 찍는 사람이 얼마나 될까요.. 여기까지 알게된것도 신기하네요.
친구가 저부분 스티커로 제작해달라길래... 끝까지 못찾으면 그냥 적당히 쓸만한 동사 떄려박야서 만들어줘야겠어요.
다시한번 답변 감사드립니다...
근데 임포트가 아니라 서포트였군요(ㅡ,.ㅡ..임포트인줄;)
아아 동영상캡쳐본이군요ㅎㅎ