사고를 예방하는 데는 단지 몇 가지 간단한 조치만이 필요할 뿐이다.
It takes just a few simple steps to prevent accidents.
여기서TAKE뜻이뭐죠?
TAKE뜻 종류좀..
댓글 7
-
빛다
-
너만을
~가 든다. 어떠한 댓가를 지불해야 한다는의미입니다.즉 의역하면 \사고를 방지하기 위해서는 몇가지 단순한 단계들이 요구된다(필요하다.).\가 됩니다.
비슷한 구문으로는
It takes us 5 hours to finish the assignment.(우리가 그숙제를 꿑내는데 5시간 걸린다.(든다)
It takes some sugar to make the food sweet. (그 음식을 달게 하는 데에는 조금은 설탕이 요구된다.(든다) -
예다움
또하나 중요한 것은 it 가 가주어이고 to 부정사가 진주어라는 것입니다.
-
이리온
야매로 외우는영단어에 있습니다.
-
곰돌이
*^^* 무지 성실한 분들만 계시는 카페인게 또 한번 확인 되는 순간입니다...
-
행운아
전 광고 ㅎㅎㅎ ㅜㅡ
-
아픔이보여
선생님들의 노고에 늘 감사한 마음뿐입니다^^
2022-07-28 11:33:04
촌사람님의 상세한 설명에 덧붙여 사족을 달아 봅니다.
It takes us 5 hours to finish the assignment
* [시간이 걸린다] 의 뜻일 때는 학교문법으로는 시간과 관련된 [비인칭주어]로 파악하는 것이 보통입니다.
* 해석상 상관이 없으나, 중학교 어법시험에 종종 가주어/진주어가 아닌 답으로 나오는 문장이니, 다시 한번 짚어봅니다.