why is an agreement between governments on wetlands needed?
왜 습지에 대한 정부들 간의 협정이 필요한가?
human impacts on water sources, such as agricultural, industrial, or domestic pollution, may occur far away from wetland areas, often beyond the border of the regionactually affected.
농업, 산업, 또는 국내 오염과 같은 수자원에 끼치는 인간의 영향은 습지대에서 멀리 떨어진 곳인 실제로 영향을 받는 지역의 국경을 넘어서 종종 일어날 수 있다.
이문장 해석봐도 이해가 안가요^^;; 제목이 왜 습지에 대한 정부들 간의 협정이 필요한가? 이고
인강의 영향은 습지대에서 멀리 떨어진 곳인 실제로 영향을 받는 지역의 국경을 넘어서~
습지대에서 멀리 떨어진 곳이니까 습지대와는 거리가 먼 것 아닌가요??
when this occurs, wetland habitats can be degraded or even destroyed, and the health and livelihood of local people (can be) put at risk.
이것이 발생하면, 습지대 서식지는 손실되거나 심지어 파괴될 수 있고, 지역 주민들의 건강과 생계가 위험에 처하게 된다.
이것이 발생하면,~ 습지대와 멀리 떨어진 곳인데 왜 습지대 서식지가 손실되거나 파괴되는건가요??
문장의 논리적 연관성이 부족한건지 제 이해력이 부족한건지^^; 답변 부탁드립니ㅏㄷ~