답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
For some time, nothing happens. Lots of energy for no visible results. Suddenly, at thirty-two degrees, it melts. (한동안 아무 일도 일어나지 않는다. 많은 에너지가 들어갔음에도 불구하고 가시적인 결과가 없다. 갑자기 32도에서 녹기 시작한다.)
위 문장의 밑줄 친 부분에 관해서 입니다. 문장에서 본동사가 보이질 않는데요.. 문장의 구조가 어떻게 된 것인지요?
댓글 3
-
눈꽃
-
아이
눈을 감고 한번 상상해 보세요. 다큐멘타리 영상을 찍기위해 어떤 실험실에 들어갔다고 생각하고 ...ㅋㅋㅋ
뭔가 긴장감이 맴도는 실험과정을 지켜보는거죠.
그러면서 말해보세요. \한동안은 아무일도 없었다.\ 순간 어떤 에너지?를 머리에그리세요. \눈에 보이는 결과가 없는 많은량의 에너지~!\ 그리고 갑자기 일이 벌어진겁니다. \갑자기 32도에서 그 에너지가 녹는다~!\
이런 느낌? OK? -
호습다
영화나 뉴스도 보면 예를 들면 성우가 나레이션을 하거나 리포터가 묘사를 하죠 \축축하고 어두운 지하~!\ \버려진 쓰레기 더미들\ \갑지가 그 더미를 헤짚고나오는 쥐들이 공격합니다.\ 같이 ㅋㅋㅋ
2022-07-03 15:13:12
아~ 이건 문장이 아니고 보충구 입니다. 소설에서 특히 긴장감을 고조 시킬때도 많이 사용 합니다.
왜 우리나라 말도 이런식으로 가끔 하잖아요~ 즉 전체적으로는 에너지의 극적인 변화를 전달하기 위해 이렇게 표현한겁니다. 뒤에 나온 it이 앞의 energy를 받습니다.
물론 높은 formality를 요하는 에세이나 논문 또는 교과서적 스타일이 지양 하는 방식이긴 합니다만 케주얼한 글이나 앞서 말한 소설속 사건의 묘사등에 많이 사용 되고 심지어 영어 뉴스에