메뉴 건너뛰기

밑줄친 부분들이 해석을 해보아도 이해가가 되지 않네요..
도움 부탁드립니다. 과제인데 정말 너무 어렵네요;;

the spaceship image is powerful. it suggests at once vulnerability, interdependence, and closure. spaceships are small and fragile in the depths of space, prey to meteorites and radiation and able to support life only so long as they remain intact. and they are also thoroughly and completely closed systems. there is no running down to the corner store for something that has been forgotten: all you have is what you have carried with you from the launching pad. everything must be either used over or used up. crew members of a spacecraft do not recycle because it is politically correct to do so; they recycle because if they do not they will die.

승무원들이 재활용을 하지 않는다고 했는데 바로그 뒤 문장에서 이러한 이유때문에 재활용을 한다.
라고 나오는데 잘 이해가 되질;;;

all these qualities make the spaceship paradigm far better than other proposed paradigms for modeling a dynamic society on a finite planet. it is, nonetheless, not entirely satisfactory. the primary problem lies in its technological, human-constructed nature, which suggests that technology is the answer to environmental problems as well. worse: it suggests that when things begin to go wrong, the proper course of action is to tinker with them. both of these assumptions are correct for machines but dangerously misleading for the planet. life is an evolved system, not a designed one, and it cannot be treated as though a quick look at the blueprints and a couple of nails can cobble it up and make it run again.

번호 제목 글쓴이 날짜
157051 문장구조와 해석 도움 부탁이요~~ new 월향 2025.07.16
157050 질문하나만 ㅜ할게요... new 정예 2025.07.16
157049 문장 구조 분석 좀 해주세요.. new 심플포텐 2025.07.16
157048 단어 암기법에 대해서.. new 곰돌이 2025.07.16
157047 슈퍼비젼 교체 new 커피우유 2025.07.16
157046 감이 안 잡히는 문장 Loseless 2025.07.16
157045 조수석 창문 질문이요~ 나리 2025.07.16
157044 동명사 , 현재분사 솔찬 2025.07.15
157043 현재완료 질문입니다.계속적 용법 앵초 2025.07.15
157042 구문분석 및 해석 부탁 드려요~(꾸벅) 박애교 2025.07.15
157041 수동태 문제 질문여...;;; 핫핑크 2025.07.15
157040 that,which,what 등...그리고 ly 붙는 문법들 질문이요 영글 2025.07.15
157039 영작을 해봤는데요.. 어색한 거 같아서.. 콘라드 2025.07.15
157038 문장에서 as 유희 2025.07.15
157037 happy품사요.. 바나나맛사탕 2025.07.15
157036 hg보조제동등 최대한 안우는방법없나여?? 일본드립 2025.07.15
157035 what 과 where 의 차이점.. 다니엘 2025.07.14
157034 독해 요령좀... Sona 2025.07.14
157033 do 질문드립니다. 초롬 2025.07.14
157032 구문 분석좀 해주세요...ㅠㅠ 유미 2025.07.14
157031 수원/용인 데이라이트 DRL 장착점 문의? 풋내 2025.07.14
157030 어느 모의고사 교재 지문의 한 문장입니다. 어른처럼 2025.07.14
157029 as of late를 어떻게 해석하죠? 하양이 2025.07.14
157028 as well as 구문이요~ 바르고 2025.07.14
157027 검정색차량 스마일등 빛투과량 질문입니다!!!ㅋㅋ 겨울바람 2025.07.14
157026 관계대명사 관련된 질문 하나만 드려욤 슬찬 2025.07.14
157025 like ~ more 와 like ~ better 는 똑같은 표현인가요? 2025.07.13
157024 빌스테인베이직 쇼바 어떤장점인가요? 갤투 2025.07.13
157023 statement outfit이 무엇인지요? 한가람 2025.07.13
157022 문장질문요~ 희미햬 2025.07.13
157021 bsa 측후방 경보기 장착문의 2025.07.13
157020 이 문장 어떻게 해석해야 하나요? 동생몬 2025.07.13
157019 써클아이rgb 푸헷 2025.07.13
157018 add a to b 슬예 2025.07.13
157017 한문장 해석이 안되요....도와주세요^^ 슬예 2025.07.13
157016 DRL 작업문의 드릴게요~ 지은 2025.07.12
157015 두 문장 분석이 안 되요.. 도와주세요ㅠ 횃눈썹 2025.07.12
157014 문법적오류 수정해주세요 똥덩어리 2025.07.12
157013 부사위치 DevilsTears 2025.07.12
157012 미래동사 해석 꼼지 2025.07.12
2022-06-18 20:49:21
여행오키 | 사업자 등록번호 : 109-86-27241 | 관리 책임자 : 명현재
주소 : 서울시 강서구 화곡동 786-9 탑건 302호 | 문의 : kjs8907@nate.com