안녕하세요
고등학교 영어 시험지를 하나 푸는 데 -_- 당췌 제 눈에는 다 맞아보이네요
1~5중에 틀린게 하나 있을 텐데 찾아주셔요
1. i strongly suggest he should pursue his career in that field.
나는 제안한다 그가 그 영역에서 그의 경력을 추구해야 한다고
문제 없구요. suggest (that 생략) s + should 동사원형
2. what a great boy!
감탄문 a 형용사 명사
3. i think he will do great no matter what his career may be.
이 부분 원래 교과서가 no matter what 대신 whatever로 되어 있었지만
두개다 같은 뜻이라서 바꿔도 무방하다고 생각해요
4. as he grew up, he became to have more specific future plans.
이 부분도 원래 교과서가 became 대신 came 이 있었는데
come to v 하면 ~하게 되다 이고 become으로 바꿔도 같은 뜻 아닌가요 ㅠㅠ
5. i strongly recommend he eat more carrots and not forget to take breaks and stretch!
recommend 뒤에 that이 생략되었으나 목적격이라 가능, should도 생략 가능
forget to v 하면 ~할 것을 잊지마 이니까 의미상으로도 맞음 ㅠㅠ
으앙 도와주세요. 눈이 삐었는지 다 맞아보임
4가 틀렸네요.
Become 뒤에는 to v 를 쓰지 않습니다,
영어를 영어로 이해하지 않고, 해석된 의미로 이해하다보니 될 것 같은거에요