※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
질문 내용에 적절한 질문 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 감사의 덧글을 남기고, 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제해 주세요.)
질문 내용 : every one of you 이거 해석어떻게해요?;; 문장 끝이 아니구요 뒤에 더있는데 쓰기가 귀찮아서요;;ㅎㅎ너의 뭐;; 이거 어떻게 해석하나요??
댓글 3
2022-06-13 04:06:47
전체 문장과 함께 올려주셨으면 더 좋을 것 같은데..., 여기에서의 you는 여러분이고, every one은 각각의 모든 한 명을 나타내니까..., 해석하자면; \여러분들 중에서 각각의 모든 개개인은\ === 이것과 비슷하게 해석하면 되겠죠. 100% 맞을랑가 몰건네용~... ^. .^