no one has done a thing all spring to indicate to me that they`ve lost any confidence in my ability to get going and help the club win another pennant.
해설지:봄 내내 그 누구도 제가 일을 시작하고 구단이 또 다른 우승기를 가져올 수 잇도록 도울 수 있는 능력에 대해
그들이 신뢰감을 잃었다는 표시를 할만한 행동을 하지 않았습니다.해설지를 봐도 잘 읽히지가 않네요 ㅠㅠ 의역이 안되는것같은데 요목조목 설명해주시면 감사하겠습니다