답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :

With more than one-third of adults fat and another third merely overweight, something needs to be done.
=성인들 중 3분의 1 이상이 비만이고, 3분의 1이 단순히 과체중인 상황에서 뭔가 조치가 필요하다.

해석상으로 보면 another third 가 3분의 1이라는 말인데요..잘 이해가 되지 않아요..분수를 표현하는 영어는 위의 one-third 의 형식으로 배웠고 또 다른 표현이 있을 것같은데 잘 모르겠네요...;;;another third 의 표현 설명부탁드립니다...^^;;;