i sat on the chair reading a news paper.
i sat on the chair ,reading a news paper.
원어민들은 쉼표의 유무에 따라 뜻이 다르게 느끼나요?
2022-05-22 16:59:01
주소 : 서울시 강서구 화곡동 786-9 탑건 302호 | 문의 : kjs8907@nate.com
i sat on the chair reading a news paper.
i sat on the chair ,reading a news paper.
원어민들은 쉼표의 유무에 따라 뜻이 다르게 느끼나요?
이 문장에서는 콤마를 쓰는게 어떻게 보면 더욱 자연스러울지도 몰라요~
왜냐면,
콤마를 안찍은 동시동작 구문은 각자의 행동이 연계성이 있죠. 예를 들면
He had a meal using only a spoon.
밥먹는 것과 숟가락 쓰는 행위는 함께 발생되어야 하죠.
반면에
He had a meal, watching TV
이건 밥먹고 티비보는 동작이 따로 따로 일어나는거죠
다만 행하고 있는 시간대가 같을뿐.
제시하신 두 문장을 놓고 보면
콤마