답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
“Part of the balance we’ve been trying to strike is how ‘comic book’ to go and how ‘human’ to go,” Ms. Taymor said toward the end of dinner. “What helps is that of all the superheroes, Spider-Man is the Everyman. His spiritual and psychological sides give us so much to explore.” 뉴욕타임즈 스파이더맨 연극 에 대한 기사 인데요.마지막 부분에 What helps is 에서 해석이 막혔어요.. 뭐이런 문법은 처음보는데인터넷에 검색하니 몇문장이 나오더군요.. 이걸 어떻게 해석하는지 알려주세요~
댓글 0
2022-05-21 10:42:32