답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :

Measuring plaque buildup within the blood vessels of the heart is the best way to identify who is at greatest risk of having
a heart attack.

여기서 at the greatest 처럼 the써줘야하지 않나요? 누가 가장 심장발작 걸릴 위험이 높은지를 확인할 최고의 방법~ 이렇게 해석이 되는데요
물론 동일물 동일인일 경우 the를 안쓰지만 위 문장에선 심장발작 걸릴 위험이 있는 여러사람이 있는데 그 중에서 가장 위험이 높은 사람이 누구인지 확인할~ 방법 이니까 the를 써줘야하지 않나요?? 즉 여러 대상들 중에 최고의 하나이니까 .. 아닌가요?

그리고 서술적으로 쓰인게 아니고 뒤의 risk를 수식하는거니까 역시 the를 써야할듯한데요..

알려주세요 고수님들~