they have been at the camp for three days.
그들이 캠프에 참여하고 있는지 3일째란 의미쟎아요.
문제는 그들이 캠프에 언제 도착했느냐는 질문인데요
답지가 three days ago 가 답이라고 나오는데
the day before yesterday 라고 해야 맞는 거 아닌가요?
현재완료가 지금 말하는 시점이 기준이니까 캠프에 참여한지 3일이 되었다는 것은
3일째란 의미이고 결국 그저께 도착했다는 게 맞는 것 같거든요.
3일전이라 함은 그 전날, 즉 그그저께가 아닌가요?
원 한국말도 이렇게 개념이 흔들리니 문제네요 ㅠㅠ;;