Spain is not small backwater little country
But they have not been drawn by the damand for jobs so much as the hope of a job
첫문장의 little의 쓰임을몰라 전체해석이 안되구여
두번째 문장은 so much as 를 몰라서 ㅠㅡㅠ 도와주세요
2022-04-27 05:45:42
Spain is not small backwater little country
But they have not been drawn by the damand for jobs so much as the hope of a job
첫문장의 little의 쓰임을몰라 전체해석이 안되구여
두번째 문장은 so much as 를 몰라서 ㅠㅡㅠ 도와주세요
damand...? demand?? 첫문장의 little은 말그대로 작은 국가이고요..의역을 하자면 후진국(?)정도?
두번째는 (=)처럼 해석하시면 될거같아요.