The California coast is strung with so many oceanfront colleges it makes me want to go back to school for a graduate degree in surfing,or tanning, or whatever that big class is we see meeting on the beach. At least I assume it is a class, otherwise those kids would surely be in a lecture hall at 11 am right?

대체 surfing 과 tanning에 관해 석사학위를 딴다는게 말이 되는지...모르겠습니다..자연스러운 해석 부탁드립니다