he could not bring himself to stroll along, facing forward whild talking.
our progress would be arrested while he edged ahead , cutting slightly in front of me and turning sideways so we could see each other.
once in this position , he would stop.
i learn that for the arab to view the other person ( ) is regarded as impolite

전 straightly로 생각했는데 정답은 peripherally
위에 첫줄 보면 말하면서 앞을 보고 걷지 못했고 서로 보는 상황에서 이 자세를 멈추었은니깐
똑바로 보는건 무례한거 아닌가요?
설명 부탁드립니다~~