답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 : This was good for those who used their cards wisely , but many have taken on large debts as a result.제가 붉은 표시한부분이요\'많은 사람들이 큰빚을 지게 되었다\' 이소리인거 같은데잘 해석이 안되거든요?? 설명받을 수 있을까요?
2022-04-07 01:13:19
실력은 없지만 제 의견은... 일단, take 의 기본 의미가 뭔가를 취하다, 받아들이다, 떠맡다 등의 의미인데, 여기에 부착의 의미, 어디에 달라 붙어 있는 느낌을 가진 on 이 붙어 하나의 구동사로 쓰이는데, 뭔가를 취해서 몸에 부착하다 는 개념으로 받아들이면 될 듯 하네요. 그래서 take on 을 찾아보시면 아시겠지만 (표정, 소리, 성질 등을) 띠다, 보이다... (일, 책임등을) 맡다, 지다.. 고용하다 등의 의미를 가지게 됩니다. 가만히 보