another day, we found high in the hills the remains of an eighteenth-century abandoned village, all grown over with vines like a aztec ruin.
grown 이 되는 이유를 설명해주세요. ㅜㅜ grow 는 자라다 라는 자동사 아닌가요...
해석은 아즈텍 잔해처럼 온통 덩굴로 뒤덮인 18세기 버려진 마을의 잔해를 발견했다 라고 되어 있더라구요.
2022-04-06 10:23:08
영영사전엔 없지만, 영한사전엔, 타동사로서, 주로 수동형으로 장소가 (초목으로) 덮여 있다. (over, up) 으로 쓰이네요.
위 문장에선, village 를 꾸미는 형용사구의 역할을 합니다.