답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 : Most people have never met the politicians for whom they have so much malice.이 문장이 대부분의 사람들은 그들이 그토록 악의를 가진 정치가들을 만나 본 적이 없다. 라고 되어 있는데.문장을 나눠 보면 Most people have never met the politicians. They have so much malice forpoliticians.으로 구성이 되는데.그럼 악의를 가진 것은 정치인이 아니라 most people인 they가 악의를 가진 것이 되야 하는게 아닌가 해서요.그럼 결국 대부분의 사람들은 그들이 악의를 가지고 보고 있는 정치인들을 만난 적은 없다. 가 되는 것이 아닌가요???대부분의 사람들은 그들이 그토록 악의를 가진 정치가들을 만나 본 적이 없다.= Most people have never met the politicians who have so much malice. 로 해야 되지 않나요???도와주세요^^
댓글 0
2022-04-02 11:22:05