3. recently, he ate something he belatedly realized might contain chicken.
최근에 닭고기가 든 것을 먹고서 뒤늦게 알게 되었다고 합니다. (해설본)

recently, he ate (that) something (he belatedly realized) might contain chicken.
이렇게 봐야 하는 건가요?? 즉 접속사 that이 생략된 상태에서 (he belatedly realized) 이 문장은 삽입,
might 이하는 something을 주어로 하는 문장이 맞나요??