This is to certify that thls match is the final xxx championship authenticated by xxx.
February 15, 2007.

this match가 맨 앞에 오도록 영작은 안되는지요..ㅠㅠ

가능은 하지만 문장이 좀 이상해질 겁니다.

그렇군요 감사합니다~

굳이 This match로 시작하는 문장을 만들고 싶다면, \This match is hereby confirmed by 어디어디 as the final match for its championship.\이라고 함 해보시길~

답변 감사합니다..^ ^