문법 공부하는데 key structure 에서 to부정사 가주어 진주어 부분이 전반적으로 이해가 되지를 않네요
it is 형용사 for목적격 to부정사 목적어~ 라는 형식을 취하였을떄
부정사의 목적어는 주어로 사용이 가능하나 의미상의 주어는 사용이 불가하다고 나와있습니다.
예시로
- it is easy for tom to please his wife
- his wife is easy for tom to please (o)
- tom is easy to please his wife (x)
라고하는데 어째서 3번째 예시는 올바르지 못하다는 거죠? 제가 보기에는 문법적으로 아무런 오류가 없다고 생각하는데
단지 위의 두예시와 의미적 차이가 존재한다던가 뭐 그런이유로 되지않는다는 말인가요?
제가 생각하기에는 첫번째와 세번째 문장이 해석적으로 같다고 생각하거든요 (tom은 그의 아내에게 기분을 맞춰주는것이 쉽다) 라고요. 허나 두번째 문장은 마치 아내가 tom에게 비위 맞춰주는게 쉽다는 듯이 해석이 되는데 , 그렇다면 세번쨰 예시 보다 두번쨰 문장이 불가능한 문장이 아닌가요?
댓글 3
-
아빠몬
-
댓걸
의미상 적절성을 따져보는건 어떨까요??? 아내를 기쁘게 하는게 쉬운거지 ..
-
세이
원어민은 세번째 문장을 전혀 안씁니다. 왜 일까요? 첫번째 문장의 의미는 탐이 그의 아내를 기쁘게하는것은 쉽다. 두번째 문장은 그의아내는 쉬운 사람이다 탐이 기쁘게하기가. 의미가 같죠? 그런데 세번째는 탐은 쉬운 사람이다 그의 아내를 기쁘게하기에. 의미가 달라지죠^^ 탐이 쉬운 사람이 아니라 아내가 쉬운 사람이죠.전 이렇게 이해했구요^^
이건 학문적인 차원에서도 설명이 있는데요ㅜㅜ 그건 교육적으로 너무 어려운 내용이라 여기에 적기가 어렵습니다. t
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 157051 |
질문드립니다 ^^*
 | 김예쁨 | 2025.04.11 |
| 157050 |
문제풀다가 질문좀 ^^
| 찬바리 | 2025.04.11 |
| 157049 |
자동사에 전치사사용대해..
| 조히 | 2025.04.11 |
| 157048 |
토익질문중 공부중
| 맥적다 | 2025.04.11 |
| 157047 | 후방 댓글렉터 제거 방법 문의입니다. | 벚꽃 | 2025.04.11 |
| 157046 | 스트럿바 나사가 안풀려용ㅜ | 화이트 | 2025.04.11 |
| 157045 | 관계 대명사 관련인데요... 이문장좀 봐주세요!! | 물고기자리 | 2025.04.11 |
| 157044 | 구문 분석좀 해주세요...ㅠㅠ | 유미 | 2025.04.11 |
| 157043 | 조수석 전동+통풍 작업가능한곳 추천부탁합니다 | 두바다찬솔 | 2025.04.10 |
| 157042 | 조동사 | 패틱 | 2025.04.10 |
| 157041 | 현재완료 질문입니다.계속적 용법 | 앵초 | 2025.04.10 |
| 157040 | 안녕하세요. 도치에 관해서 여쭤볼게요. ^^ | 파도 | 2025.04.10 |
| 157039 | 사이드 글라스리피터 무빙과 고정 어느것이? | 염소자리 | 2025.04.10 |
| 157038 | 뒷선반 커버 탈거 방법 문의 드립니다. | 티나 | 2025.04.10 |
| 157037 | 한 문장만 해석 부탁드릴게요~! | 해님꽃 | 2025.04.10 |
| 157036 | 부정대명사 문제 | 라 | 2025.04.10 |
| 157035 | 독해 부탁드려요.. 급.. | 당나귀 | 2025.04.10 |
| 157034 | 눈물 눈꼽작업할때요 | 피라 | 2025.04.09 |
| 157033 | 고등학생-독해한문장.. | 찬누리 | 2025.04.09 |
| 157032 | 접속사 that | 봄나 | 2025.04.09 |
| 157031 | with the body bending ~ | 크리에이터 | 2025.04.09 |
| 157030 | 감이 안 잡히는 문장 | Loseless | 2025.04.09 |
| 157029 | 동명사 , 현재분사 | 솔찬 | 2025.04.09 |
| 157028 | 영어독해 해석부탁드려요 | 이슬비 | 2025.04.09 |
| 157027 | 싼타페dm 순정 브레이크 중고차이식 가능한가요? | 메이커 | 2025.04.09 |
| 157026 | telling, told 구분법.. | WatchOut | 2025.04.09 |
| 157025 | add a to b | 슬예 | 2025.04.09 |
| 157024 | parentheses 랑 parenthesis 의 차이 ? | 친화력 | 2025.04.08 |
| 157023 | ~ the latest stage 를 어떻게... | 알찬해 | 2025.04.08 |
| 157022 | 여기서 bin 이 머죠?? | 징징몬 | 2025.04.08 |
| 157021 | 독해 질문이요. | 수국 | 2025.04.08 |
| 157020 | 스트럿 스테빌 멤버부싱 중에 한다면 가성비 어느게 제일좋을까요?? | by풀잎 | 2025.04.08 |
| 157019 | 완료시제 질문하나 더 드립니당. | 해찬나래 | 2025.04.08 |
| 157018 | 해석 좀 부탁할게요 | By은지 | 2025.04.08 |
| 157017 | inter vs intra | 딸기맛사탕 | 2025.04.07 |
| 157016 | 블루투스 마이크 | 보늬 | 2025.04.07 |
| 157015 | 완전급해요 빨리점요 | 노아 | 2025.04.07 |
| 157014 | nor? 도치? | 핫블랙 | 2025.04.07 |
| 157013 | like ~ more 와 like ~ better 는 똑같은 표현인가요? | 남 | 2025.04.07 |
| 157012 | no longer 질문이요 | 라온제나 | 2025.04.07 |
첫번째 두번째는 Tom에게는 please하는 게 쉽다는 뜻이고, 세번째는 Tom 자체가 쉽다는 뜻이 되요...
우리말로 퉁쳐서 보시면 안되고 문장내에서 주어-동사의 관계를 잘 따져서 봐야 해요.