Swiss-born, Paris-based designer Mattia Bonetti once described himself as a ‘troublemaker turned traditionalist’. Working with his then partner Elisabeth Garouste, the pair carved out quite a name for themselves in the art/design market during the late 1970s to late 1990s with dazzling creations in a style sometimes condemned as ‘barbaric’.
Despite reaching the masses with a range of cosmetics for Nina Ricci and designing the brand image of Christian Lacroix, it was their small-run extravagances for Paris galleries that always caught our eye.
Today, working alone, Bonetti is as much a dreamer-craftsmen as ever, and his new collection for Galerie Italienne is a true testimony to his panache to create original, striking work. Who else, after all, would so confidently mix Perspex with walnut and still come up smelling of roses?
Designer: Mattia Bonetti계속 하고는 있는데 이게 맞는건지 아닌건지 의심이가서 이렇게 도움을 청합니다..
글구 영어 고수님들께 묻는데요. 이렇게 해석을 하면서 맞는지 확인을 해가면서 하는 방법이 좋을까요?? 아니면 확인 안하고 그냥 계속 해석을 할까요??
잘 모르겠네요..
그럼 부탁할게요~~ ^^