i have only fifteen dollars to spend.(0)
-여기서 수식대상이 돈(사물)이여서, ,, tobespend 가 맞을 거니까,,
이건 틀린 거야,, 라고 생각해서 틀렸거든요... 그런데,, 이건맞는 문장이고,
i take the car in to be serviced(0)
- 여기서도 수식대상이 car(사물) 인데,, to be serviced 가 맞고,,,
ㅠㅠ 위 문장두개를 어떻게 구분하면 되나요
사물을 수식하는 to부정사의 능/수동이요...ㅠㅠ
그리고 항상제가 헷갈리는 것이,,,
전치 수식하는 분사의 능/수동형태인데...
이것을 극복하려면,,어떻게 공부해야할지 도움 좀 부탁드려요!!!^0^
2022-03-17 12:01:28
제 의견입니다.
1. to be spent 가능합니다. 화자의 주관적 선택이라 봅니다.
2. to be serviced 는 형용사가 아니라, 부사로 봅니다.
to V 가 부사로 쓰일때, 의미상 주어가 일반적으로 주어입니다만, 목적어가 될 수도 있습니다.
I take the car in for it to be serviced.
에서, the car = it 이니까, 생략하여도 문맥상 파악이 됩니다.
만약
I take the car in to s