메뉴 건너뛰기
벛꽃잎
A was the best predictor of injury risk to soft tissue or bone. 이문장에서 injury risk to 이부분 직역 어떻게되나요? 해석본은 그냥 부상의 가장 좋은 예측변수 라고 되어있는데..injury risk 둘다 명사잖아요..해석좀 도와주세요
부상 위험 이라고 할 수 있겠네요 부상의 위험 이라고 의역할 수 있겠구요 우리나라도 이런 말 쓰잖아요 한국 경제 무역 의존 이런 거랑 비슷한 거라고 생각하시면 될 것 같네요^^
댓글 수정 삭제
부상 위험 이라고 할 수 있겠네요
부상의 위험 이라고 의역할 수 있겠구요
우리나라도 이런 말 쓰잖아요
한국 경제
무역 의존
이런 거랑 비슷한 거라고 생각하시면 될 것 같네요^^