green teas contain many of the vitamins and healthy properties of the fresh green tea leaf, making them famous as healthy, fragrant and delicious drinks.
이 문장에서 them이 받는게 녹차인거 같은데..
, making = and they makes 라고 하더라고요
근데 이때의 they는 의미상 many of the vitamins and healthy properties of the fresh green tea leaf,
이거 아닌가요? 이거라면, 분사구문은 아닌 듯 한데 분사구문이면 making의 의미상 주어와 주절의 주어가 같아야 성립되는 거 아닌가요? ,making이 뜻하는게 정확히 뭘까요?
2022-02-20 16:58:19
and green teas make many of the vitamins and healthy properties of the fresh green tea leaf ~~~입니다.
즉 주어 : green teas
동사는 make
them은 목적어로 : many of the vitamins and healthy properties of the fresh green tea leaf