i returned a short while later to the snickers and grins of everyone in the room.

이지문이
내가 잠시후에 돌아왔을때 방안에 모든사람들이 비웃었다?
정도로 해석은하겠는데

to the snickers and grins of everyone in the room

에서 to the snickers 전치사+명사구는 해석을어떻게 해야하고

and 이하부터는 문법 구조를 모르겠네요 도와주세요

또
stuck to my shoe and trailing behind me was a forty-food stream of toilet paper.

에서stuck to my shoe and trailing behind me 가 비동사의 보어부분으로 문두에 와서 뒤에 주어 동사가 도치된건 알겠는데요

and가 앞뒤로 어떤걸 연결하는건가요?
stuck to my shoe and trailing behind me 부분의 구조와 정확한 독해가 어렵네요