답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :

문장구조가 이해가 잘 안가눈데용 ㅠㅠ

If people disapprove sufficiently that other men say, they will somehow suppress those men if they can.

여기서 답은 that을 what으로 고치는 거는 이해가 가는 데요 뒤에서 if they can이 ..... 뭔지 잘 모르겠네요

can뒤의 disapptove가 생략된것 같긴 한데 그럼 이때 if의 쓰임이 무엇인가요 ??

그리고 It was well past midnight when I arrived home; but I found them both seating at the table, waiting for me

이 문장에서는요 seat이 타동사니까 sitting 으로 바꿔야 하는 것은 이해가 갑니다만 ...

저기 them both 는 어째서 맞는 건가용 ? ㅠ ㅠ

가르쳐 주세용 !!