In 1784, the leaders of what would later become the state of Virginia gave up any claim to the territory that later become five different Midwestern states.이 한 문장 해석 좀 부탁드립니다. 조금 막히는 곳이 있네요 ^_^;;
댓글 4
-
단순랩퍼
-
조롱목
답변 감사합니다~~^^*
-
소년틳터프
헷깔리니까 동사 앞에서 (절(clause) 단위로) 괄호로 묶어 버리죠 (그리고 생략해 버리죠)
In 1784, the leaders (of what would later become the state of Virginia) gave up any claim to the territory [that later become five different Midwestern states.]
1784년에, (후에 버지니아 주가 될지도 모르는) 지도자들은 [후 -
바로찬글
답변 감사합니다~~^^*
2022-02-12 20:16:15
후에 버지니아주가 된 지역의 지도자들은, 나중에 다섯개의 다른 중서부주가 된 영토에 대한 모든 권리[소유권]를 포기했다...정도일까요 글로 쓰려니까 좀 힘드네요 ㅋ