1.
제가 문법 공부할때 어떤 책에서 는 행위자가 불분명할 경우 능동태가 안되므로 수동태를 쓴다고 되어있었으며(예 : he was killed in the korean war.) 또 원칙적으로 수동태를 써야 되는데, 관용적으로 능동태로 쓰는 경우가 있다며(예 : this book sells well)이렇게 써있었거든요? 그런데 다른 문법 문제집에서 문제를 푸는데 his novel is sold very well thease days.라는 문장이 틀린 문장이라고 하더라구요. 구체적 행위자가 없는 일반적 사실을 나타내므로 수동태로 표현될 수 없다고 써있더군요;;; 이 문장도 행위자가 불분명한 경우 아닌가요??그러므로 sells 라고 써도 되지만 is sold도 가능해야하는게 맞는거 아닌가요?
아니면
구체적 행위자가 없는 일반적 사실일 때는 수동태가 불가능한게 아니라
그저 자동사의 의미도 갖고 있는 경우기 때문에 불가능한 건가요?
2. 분사구문에서 주절의 주어와 분사구문의 주어가 달라서 주어를 남겨두는 경우는
there is 구문과 비인칭주어 구문의 경우에만 가능한 것인가요?
그렇기 때문에
there no seat in the train, i kept standing all the way.이 문장은 옳은 문장이고
i student at college, my mother came to see me. (절로 바꾸면 while i was a student~인 문장임) 이 문장은 틀린 문장이 되는 건가요?