첨엔 영어만세냐 글뿌리냐를 놓고 고민하던차에 글뿌리로 선택을 했었고,
여기 들어와서 또 글뿌리냐 씽씽이냐를 놓고 몇날 며칠을 이랬다 저랬다 했드랬죠.
저같은 고민 하실 분을 위해 제가 느낀 점을 말씀드리려구요,
첨에 글뿌리 선택했던 이유는.. 글뿌리 성장동화가 좋아서, 이왕이면 같은 라인으로 깔아주고 싶었죠 ㅋ
또 한 이유는, 씽씽하고 글뿌리 인터넷으로 미리보기로 봤는데, 씽씽은 제가 감당할 수준이 아닌거 같았어요.
예를들면 오리나오는 책에서 quack가 나오는데, 내가 한번도 못봤던 단어라.,. 이걸 어떻게 읽지? 뜻은 뭐지?
내가 이나이에 딸책도 사전찾아가면서 공부해야돼?? 하는 생각이었죠.
나중에 생각해보니 오리가 꽥꽥할때 나는 소리인거에요 ㅋ
어쨌든 제 스탈이 아니라.. 글뿌리로 선택을 한거죠.(사실은 모르는 단어가 나와서 ㅋㅋ)
주문 담날 바로 책이 도착했습니다... 책 내용이야 뭐 성장동화와 많이 겹친다는 말은 많이 들었고
책은 괜찮은 것 같습니다. 내가 충분히 소화할 만한 수준이고요..
아이도 반복하면 잘 따라할 것 같습니다. 지금 아이는 32개월이에요.
그런데... 라운딩 처리가 안되어있네요. 성장발달은 라운딩되어서 참 좋았었는데...
왜 더 나중에 출판한 책일텐데 라운딩을 안했을까... 라는 생각이 듭니다.
그리고, 오디오 씨디를 들었습니다.
한국말이 많다는 엄마들의 평... 한국말 하나도 안들어가면 애가 무슨 얘긴줄 모를텐데,, 해석 정도면 괜찮다.. 고 생각했어요.
일단 씨디는 네 파트로 구성되어 있습니다.
1. 노래
2. 스토리(한국말로 구연동화하듯이, 상활을 설명해주고 영어로 말해주고 해석해주고... 한국말이 2/3정도.. 여기까진 아이책이니까 봐줄만한 수준)
3. 반복해가면서 읽는걸 뭐라그러나요?? 하여튼 여기서 뜨악...
예를 들면, 나는 I 좋아해 like 과일을 fruit, 나는 좋아해 과일을 I like fruit 이렇게 따라하는식입니다...
저렇게 한국말 어순을 바꿔놓으면, 안그래도 아직 언어가 제대로 형성되지 않았는데 이건 아니다 싶네요..
4. 다시 1번하고 같은노래 반복
3번만 빼주면 그런대로 괜찮은데, 다행히도 1권부터 47권까지 노래만 해주는 씨디가 두장이에요. 그걸로 틀어줄까 생각중이에요.
b박스 신청하면 애니메이션 dvd가 옵니다.
오늘 도착해서 컴터로 틀어보니 2번 스토리가 애니메이션으로 나오는거네요. 애들은 좋아할 거 같아요.
글뿌리영어가아주 나쁘다고 말하는건 아니고요.. 다만 라운딩처리 하는거랑, 오디오 cd중에서 어순바꾸면서 반복하는거.. 이것만 없었으면 책 내용은 아주 괜찮습니다.
얼마 있으면 영어 씨디가 나온다고 하는데, 어떻게 구성이 될지 함 봐야겠어요.
그럼 즐육하세요~~~
,
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
140130 |
가입했어요,,무진장 반가워요^^
![]() | 소년틳터프 | 2025.08.08 |
140129 |
요거 사주고 싶은데 혹시 사용하신분 계신가요?
![]() | 꿈빛 | 2025.08.08 |
140128 |
식탁의자 구입좀 도와주세요
![]() | 시아 | 2025.08.08 |
140127 |
가벽비용궁금해요
![]() | 알프레드 | 2025.08.08 |
140126 | 한자동화가 나을듯 하네요~ | 해샘찬 | 2025.08.08 |
140125 | 타일 교체해야 하는 건가요? | 흰우유 | 2025.08.08 |
140124 | 장판마감이요 | 보담 | 2025.08.08 |
140123 | 반갑습니데이.... | 루리 | 2025.08.08 |
140122 | 방문 등.. 색칠할때.. | 초코맛사탕 | 2025.08.08 |
140121 | 방산시장가려는데 벽지 많이 파는데가 어디 있을까요? | 허리품 | 2025.08.08 |
140120 | 차일드애플 공구.... | 들햇님 | 2025.08.07 |
140119 | 스토리팡 보신 분 있나요? | 들찬 | 2025.08.07 |
140118 | 자동차가 너무 좋아요^^ | 연보라 | 2025.08.07 |
140117 | 세계창작동화 추천해주세요. | 해골 | 2025.08.07 |
140116 | 수학동화 어떤책들로 보여주셨어요 | 푸른잎 | 2025.08.07 |
140115 | 여섯살 수학동화 추천해주세요. | 양자리 | 2025.08.07 |
140114 | 유리벽 하나 허물고 조금확장 하고싶어요 | 주리 | 2025.08.07 |
140113 | 초등필수상식 삼삼시리즈 와이보다 낫죠? | 보물선 | 2025.08.07 |
140112 | 첫 영어책 . 똘똘이 영어 . 캔디영어. 씽씽영어 . 정말 고민됩니다. | 뽀야 | 2025.08.07 |
140111 | 방법 좀 알려주세여~~ | 미나 | 2025.08.06 |
140110 | 오르다 위드맘어때요? | 새얀 | 2025.08.06 |
140109 | 드뎌게시글쓰네요 | 소녀틳향기 | 2025.08.06 |
140108 | 초등입학준비... | BlackCat | 2025.08.06 |
140107 | 상상날개를 사러 갔다가.. | 세움 | 2025.08.06 |
140106 | 낮에 산책해도 되겠죠 | 찬들 | 2025.08.06 |
140105 | 빨간게 올라와요~ | 키움 | 2025.08.06 |
140104 | 밀리몰리 활용 어떻게 해주고 계시나요 ? | 가든 | 2025.08.06 |
140103 | 엄청 더러운 선반 페인트칠 | 미라 | 2025.08.06 |
140102 | 방문이 시트지가 떨어졌는데요 보통 시트지를 사서 붙이니 모서리가 엉망이 되더라고요 | 핫체리 | 2025.08.06 |
140101 | 말 배우려면 어떤 책? | 메이 | 2025.08.05 |
140100 | 저도 책 고민있어요 | 한별 | 2025.08.05 |
140099 | 놀이매트.... | 겨레 | 2025.08.05 |
140098 | 손가락칫솔언제부터 사용해요? | 큐트 | 2025.08.05 |
140097 | 교구 활용해보려구요~ | 다스리 | 2025.08.05 |
140096 | 아이가 미열이 있고 자꾸 보채네요 | 지우 | 2025.08.05 |
140095 | 정보 좀 주세요~ | 피네 | 2025.08.05 |
140094 | 아기이빨이요.. | 다가 | 2025.08.04 |
140093 | 과자가 먹고 싶어요~~ | 꿈 | 2025.08.04 |
140092 | 우리딸 오늘 롯데월드로 소풍가다 | 난초 | 2025.08.04 |
140091 | 싱크대 재질의 가격차이질문 | 가지등 | 2025.08.04 |
저두 이거 아주 맘에 들어요
울딸이 아주 좋아해서요~~~성장때문에 이걸로 해줬는데 이래저래
저는 마음에 드는 부분이 더 많아서 아주 좋네요~~2
대박나세요~