7강 4번 문제에 2번째줄
about what goes on today hangs a cloud of thoughts concerning similar things undergone in bygone days.
해설에는 about what goes on today 구문이 도치되어서 앞으로 나가있고
a cloud of thoughts 가 주어이며
concerning similar things / undergone in bygone days. 구문이 분사 수식구문이면
hangs가 a cloud of thoughts 를 받는 동사라는 건데 수일치가 맞나요?
의미 해석적으로는 주동 관계가 맞는듯 한데 많은 생각들이라고 해석이 되면 thoughts에 수일치 아닌가 해서요~
혹시 of 를 뒤에서 앞으로 수식해서 cloud 에 수식이 된건지 궁금합니다
a cloud of가 많은 구름같은이라는 수식어가 아닌지~ 고수님들 답변주세요~
댓글 0
2022-01-18 10:32:46