※ 질문하기 ---- 답변은덧글이 아니라 답글로 해 주세요.
[안 내]
질문 내용에 적절한 질문 제목을 정해 주세요.
질문에 대한 답변을 얻은 뒤 감사의 덧글을 남기고, 자신의 게시글을 삭제하지 마십시오.
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제해 주세요.)

질문 내용 : 독해를 할때

마음속으로 영어를 읽으면서 해야하나요?
아니면 영어는 단지 눈으로만 보고 우리말 뜻을 속으로 생각하며 읽어야 하나요?

예를 들어
I believe that god exists가 있다고 칠때
속으로
나는 믿는다/신이 존재한다는것을
이렇게 단어뜻을 한글로 생각해가면서 읽는건가요

아니면 아이 빌리브 댓 갓 이그지스트
이렇게 속으로 영어를 그대로 읽으면서
영어단어 자체의 뜻을 이해하면서 독해를 하는건가요?
(읽으면서 저절로 이해)

저는 후자로 독해를 하는데..
어떨때는 그냥 영어문장만 읽고 우리말 해석을 이해하지도 않고 그냥 넘어갈때가 있거든요..
그냥 영어문장만 읽고넘어가요...