Sheila is an English teacher / whose voice is very husky, / but she is one of the few teachers / whom (I know) can control their classes without raising her voice / who is an ability / which children appreciate highly.
이 문장에서 관계대명사가... 네 개가 나오는데요 세번째 who가 sheila를 받으면 그녀가 능력이다 라고 해석되는 거 같은데요???? 바른 독해 방법 알려주세요~
댓글 3
2022-01-16 09:24:05
관계대명사를 수정해야 하겠습니다.
두번째는who로
세번째는 ,which로
네번째는 whose로 고쳐야 합니다.
해석:.
쉴라는 목소리가 매우 허스키한 영어 선생님 입니다만 목소리를 높이지 않고도 그들의 반을 통제할 수 있는 몇 분 않되는 선생님들 중의 한 분 입니다.
이는(,which) 그녀의 (제자)어린이들이 높이 평가하는 (그녀의) 능력입니다.