답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :

As early as the Old Kingdom, the pharaohs spent a great deal of time building trade, especially with timber-rich Byblos in Phoenicia, which provided valuable cedar.답지에는 일찍이~로 해석되었는데 as early as 를 직역해도 그런 뜻인가요?