(1)번이 어떻게 들리는지 확인 부탁 드립니다. (재생위치는 1분 37초부터 입니다.)
http://edition.cnn.com/2014/03/24/studentnews/sn-curriculum-tue/index.html
(2)은 위험물질로부터 보호하는 옷인데, 간단하게 대체할 수 있는 말이 뭐가 있을까요?
the name alone (elicits 끌어내다) fear and brings (1) (inaudible) images of doctors in (2) (hazmat 위험물질) suits.
---------------------------------(원문)
our next story today (concerns 관한 것이다) ebola. it’s a very (deadly 치명적인) virus that was first (identified 확인된) in 1976. it causes (hemorrhagic fever 출혈열). symptoms are (external 외부의) and (internal 내부의) (bleeding 출혈) and (organ failure 장기부전). most (outbreaks 발생) including the most recent in guinea have been in africa. but because it spreads easily through (contact 접촉) with (bodily fluids 체액), officials are (taking no chances 신중하게 하고 있는).
(begin videotape)
unidentified male: ebola seen here under the (microscope 현미경). it is one of the most highly (contagious 전염되는) and deadly viruses known to man. the name alone (elicits 끌어내다) fear and brings (1) (inaudible) images of doctors in (hazmat 위험물질) suits. now, people in guinea are battling the west african countries’ first ever outbreak of the disease.