안녕하세요.
만나서 반가워요
제가 질문이 있어서 이렇게 글을 올리게 됐는데요,
구는이렇습니다.

factor derived from laboratory bench-scale/pilot study data, representative of

여기서 저의 질문은, 이구 맨 끝에 representative of를 어떻게 해석해야 할까요?입니다.

저 구는 flow chart에서 어떤 박스 안에 들어있는 건데요, 흠, 저걸 어떻게 해석해야 할까요?

bing translator는 representative of를 먼저 해석하고, 그 다음 것들을 쭉쭉 해석했더라고요.

이렇게요. 대표적인 실험실 벤치 규모/파일럿 연구 데이터에서 파생 된 요소

근데 저렇게 해석해도 될까요?

답변을 아시는 분께서 답변해 주시면 감사하겠습니다.

그럼 이만.^^