안녕하세요 ㅎㅎ 항상 수고하시는 황영카 회원분들 ㅠㅠㅠ
요번에도 저에게 가르침을 주세요ㅠ

planning has been going on for months as anticipation buil, ~
예정일이 잡히면 ~ 몇달 동안 계획이 진행된다
이렇게 해석이 된다는데 as가 무슨 역할하는건가요?
~한다면 이란 뜻 검색해보니 as에겐 없던데 ㅠㅠ

to me they say that in their gentle way our doctors noted the death, as the birth had been noted.
여기서 that은 접속사인가요? 뭔가요?
그리고 in their gentle way 이건 뭐지 ...
해석은 점잖은 방식으로 이던데 ...
혹시 their이 의사를 가르키는 건가요?

어휴 참.... 한책을 공부하더라도 완벽히 하고싶어
이렇게 하나하나 다 따져보는데
이렇게 해도 괜찮나요 영어 독해 공부를?
그냥 술술읽고 문제 빨리 풀고,
분석할땐 주요 문법 사항만 확인하면 되나요?
플래닛 12p 12번