답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :

In Uruguay we find the 1,000-peso bill portraying the poet Juana de Ibarbourou.우루과이에서는 1000페소짜리 화폐에 시인인 Juana de Ibarbourou이 그려져 있음을 발견하게 된다.이 문장에서 portraying을 목적보어로 생각해야하나요?해석상으로는 그렇게 보이는데 혹시 the 1000-peso를 꾸며주는 현재분사의 형용사적인 구문으로 볼 수는 없는지 궁금합니다. 알려주세요...ㅠㅠ