질문 내용 : 해석을 해봤는데, 이상해서 질문드려요.알바생이 남자에게 신발을 갖다준 뒤 상황이예요.While he was walking around to see if they fit okay, he pulled from his pocket a little white mouse with pink eyes and started talking to it.
= 그가 신발이 잘 맞는지 주변을 걸으면서 보는 동안, 그는 그의 주머니에서 분홍색 눈을 가진 작고 하얀 쥐를 꺼내 말했었다.어떤 상황인지는 이해가 되는데, 뭔가 더 매끄럽게 문장이 해석될 것만 같은데 잘 안되네요.답변 부탁드립니다.
댓글 0
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 154451 | 이거 맞게쓴 영어문장인지좀...봐주새ㅔ용!! | 희1미햬 | 2022.08.03 |
| 154450 | 해석부탁드릴께요^^♥♥ | 스킬 | 2022.08.03 |
| 154449 | 분사구문에 관해서 | 찬누리 | 2022.08.03 |
| » | 해석 확인 부탁드려요. | 똥덩어리 | 2022.08.03 |
| 154447 | 관계대명사 질문입니다^^ | 이든샘 | 2022.08.03 |
| 154446 | 보어 질문 할게요~ | 들빛 | 2022.08.03 |
| 154445 | ( )에 which가 들어가는게 맞나요? | 딥레드 | 2022.08.03 |
| 154444 | 현수분사? | 미라 | 2022.08.03 |
| 154443 | why/what질문! | 클라우드 | 2022.08.03 |
| 154442 | 단어?질문요ㅠㅠ | 신당 | 2022.08.03 |
| 154441 | 관용어휘가 담겨있는 책 | 가온길 | 2022.08.03 |
| 154440 | 펑했어요 ^^감사합니다 | 새밝 | 2022.08.03 |
| 154439 | 단어영영풀이 좀 봐주세요~ | 작약 | 2022.08.03 |
| 154438 | G.I. Bill???? | 새우깡 | 2022.08.03 |
| 154437 | 영문장 구조 분석 부탁드립니다. | 동은 | 2022.08.03 |
| 154436 | 명사 뒤에 ing형태가 나오는데 이해가 안되네요. 부탁드려요 | 쥬디시어스 | 2022.08.03 |
| 154435 | 어떻게 이런 해석이 나오죠? | 슬아라 | 2022.08.03 |
| 154434 | 분사 후치수식 관련 질문입니다.^^ | 얀새 | 2022.08.03 |
| 154433 | 혹시 단숙비단어장 파일 받을수있을까요? ㅠㅠ | 이든샘 | 2022.08.03 |
| 154432 | of질문이요 | 꽃짱구 | 2022.08.03 |
| 154431 | 형식문제 도와주세요~ | 나래 | 2022.08.03 |
| 154430 | 중2 천재 함 7과 본문 질문~ | 아잉형님 | 2022.08.03 |
| 154429 | 이 단어 명사형이요~~ | 다슬 | 2022.08.03 |
| 154428 | shift 에 대해 | 단순랩퍼 | 2022.08.03 |
| 154427 | 중3영어 주어 관련 질문 | 맛깔손 | 2022.08.03 |
| 154426 | while과 same 질문~ | 족장 | 2022.08.03 |
| 154425 | 질문입니다/// | ComeOn | 2022.08.03 |
| 154424 | 이 부분들을 다르게 해석할 순 없나요??? | 전갈자리 | 2022.08.03 |
| 154423 | in that / in which 에 대한 질문드려요 | 도1도캣 | 2022.08.03 |
| 154422 | 5형식 불가능 동사와 was to, that 만 나오거나 안나오는경우그리고 계속적용법..그리고 so that 차이점,so~~that 차이점 알려주세요 ㅜㅜ 정말 모르겠습니다.. | 코이 | 2022.08.03 |
| 154421 | 이런 문장구조를 어떻게 설명할까요?고3문제입니다 | 아키 | 2022.08.03 |
| 154420 | 급합니다,,,:::: | 텐시 | 2022.08.03 |
| 154419 | 이 문장두 도와주세요,, | 모든 | 2022.08.03 |
| 154418 | to 부정사 용법 | 수리 | 2022.08.02 |
| 154417 | 고2 6월 모의고사 중 질문있습니다. ... | 하늘빛눈망울 | 2022.08.02 |
| 154416 | 수동태구문에 대한 질문 | Regretting | 2022.08.02 |
| 154415 | 5형식...! | 푸른잎 | 2022.08.02 |
| 154414 | dancing girl 에서 동명사에요?? | 헛나발 | 2022.08.02 |
| 154413 | There에 대해 궁금해요! | 지희 | 2022.08.02 |
| 154412 | 해석좀 매끄럽게 ㅠㅠ | 호빵녀 | 2022.08.02 |
2022-08-03 04:41:39