looking out after 가 무슨뜻이에요?
프렌즈를 보다가 모니카가 남자친구를 데려가면 친구들이 못살게 군다는 식의 이야기를 합니다.
그러자 곁에 있던 동료가 they are your friends, they are just looking out after you 라고 말을 합니다.
어디 해석에는 이것이 너를 돌봐주고 있는것이야 라고 되어 있고
다른 해석에는 이것이 그들은 너보다 뒤의 일을 보고 생각해주는 것이야 쯤의 해석이 되어 있어요~
이것을 어떻게 해석해야 하나요?~ㅎ
2022-07-27 11:46:26
관심을 가지고 지켜보고 있다고 해석하심 좋을듯