His name never occurs to me.
해석 하면
그의 이름은 절대로 나에게 떠오르지 않는다 인가요?
전 왜 이문장이 말이 안되는거 같죠? ㅜㅜ 좀 자연스럽게 해석해주세요~
이 문장은 어떤 여러문장 속에 있는게 아니라 occur to 란 숙어에 대한 예문으로 나와있던거에요..
2022-07-27 10:10:35
His name never occurs to me.
해석 하면
그의 이름은 절대로 나에게 떠오르지 않는다 인가요?
전 왜 이문장이 말이 안되는거 같죠? ㅜㅜ 좀 자연스럽게 해석해주세요~
이 문장은 어떤 여러문장 속에 있는게 아니라 occur to 란 숙어에 대한 예문으로 나와있던거에요..
occur to 가 떠오르다, 생각이 나다. 이런뜻이잖아요
그의 이름이 생각이 나지 않는다/그의이름이 기억이 안난다 뭐 이런식으로 의역해보세염~