it takes them three years to cross the ocean, during which time they grow and change color.
이 문장에서 해석은 다 되구요. 저기 타임이 왜 있는지 모르겠어요. 문장 분석이 안 되서요.
어떠한 두 문장이 합쳐져서 저렇게 관계대명사 타임이 들어가는 지 문장 분석이 안 됩니다. 좀 알려주세요.
아래 두 문장으로 나눠지는거 아닌가요?
it takes them three years to cross the ocean during time.
they grow and change color during time.
이렇게 되면 타임이 없어지고 아래 문장이 되는거 아닌지,, 아 헷갈립니다. 좀 알려주세요.
it takes them three years to cross the ocean, during which they grow and change color.
댓글 10
-
난새
-
쥬디시어스
물론,
That time 전체를 which 하나가 다 관계화할 수도 있지만, which time 으로 받는 것이
주절과 관계절의 관계성이 더 분명해집니다 -
스콜피온
아 어럽네요. 별찌 덕분에 하나 알아갑니다. 감사합니다
-
터1프한렩
다시 보니까,
제 두번째 댓글은 틀렸네요.
위 문장의 경우, 선행사가 앞 문장이기 때문에,
that time 을 which 로 받는 것은 불가합니다.
during which 로만 쓰면 안될 것 같아요.
which 가 지칭하는 것은 앞문장이기 때문이에요.
during 의 목적어로 올 수있는 명사는 시간과 연관지을 수 있는 명사여야 하는데,
which 가 지칭하는 것은 앞문장 그 자체이므로 불가합니다.
during which time 으로 써야합니 -
겨슬
별찌님 오랜만이에요 ^^ 여전히 수고하시네요ㅎ
공부하느라 바빠서 거의 안들어오게 되네요 ㅎㅎ -
아련나래
^^ 와~~~~ 잘 계셨나요.
-
차나
네 ㅋㅋ. 공부하느라 들어오고 싶어도 못 들어오네요 ㅜㅜ
지금은 학문보다 성적이 급해서요 ㅎ
빨리 공부하고 저도 별찌님처럼 활동해야겠네요ㅎ -
말달리자
예전에 초플님이랑 한창 댓글 달때랑,, 영어관이 조금 바뀌었어요. 해석이론이란 책 공부하고,
또 다른 책도 좀 봤더니..요. -
별
ㅎㅎ 해석이론은 처음 들어보네요?
나중에 별찌님의 견해가 궁금해지네요ㅎ
저는 기본기를 탄탄히 하는데 시간을 보내고 있네요 ㅋㅋ -
다옴
추천드립니다.
해석이론-단락이론....
during time 으로만 보시면, 두 문장은 관계성이 없습니다.
during that time 인 것이죠.
that 이 which 로 바뀌어 \관계화\ 되었고요.
which time 이 관계맺는 주절의 선행사는 명사가 아닌 주절 전체입니다.
Non-restricted (혹은 appositive) 관계사절의 경우(즉 컴마 찍고 이어지는 관계사절)
선행사가 명사 이외의 성분도 가능합니다.
위와 같이 주절 전체일 경우, 이어지는 관계사절을
sen