it was stupid of you to tell it to her. 문장인데요
문장으로 보면 진주어 가주어 문장으로 명사적 용법 같은데, 해석은 부사적 용법 (판단의 근거)로 되네요... 답도 부사적 용법으로 나오구요.. 그럼 이 문장은 명사적 용법이라고 할 수 없는건가요??
도와주세요!!!
2022-07-16 13:12:11
it was stupid of you to tell it to her. 문장인데요
문장으로 보면 진주어 가주어 문장으로 명사적 용법 같은데, 해석은 부사적 용법 (판단의 근거)로 되네요... 답도 부사적 용법으로 나오구요.. 그럼 이 문장은 명사적 용법이라고 할 수 없는건가요??
도와주세요!!!
어떤 말덩어리의 품사와 역할은
한구어 해석이나 의역을 바탕으로 결정되는 것이 아니라
영문 그 자체의 구조와 의미(문맥)에 따라 결정됩니다.