Cancer specialists / are now looking / almost as hard for better ways / to combat physical and psychological sufferings / as they are for a cure of the diesease itself.
암전문가들이 질병 자체의 치료법을 찾는 것 만큼이나 열심히 신체적, 정신적 고통을 이겨내는 더 나은 방법을 찾고 있다.
의미는 이해하겠는데요,,,궁금한건

they are for a cure??
they are (looking) for a cure?? looking이 빠진 건가요?

아니면 they가 무엇을 의미하죠?? better ways?? 무언가 어색한 느낌...