it puffed down the tracks, sparks flying from the smokestack.
질문) 여기서 sparks의품사와 문장성분이어떻게 되는 것인가요?
동사로 하면 puffed와 시제가 안 맞고, 이 문장에서는 ,(콤마)만으로 병렬구조가 성립된다고 하기도 어려울 것 같고요.
명사로 하면 앞에 있는 문장과 어떻게 연결시켜야 할 지 모르겠습니다.
답변 부탁드립니다.
2022-07-12 02:08:30
주소 : 서울시 강서구 화곡동 786-9 탑건 302호 | 문의 : kjs8907@nate.com
질문 내용 : It puffed down the tracks, sparks flying from the smokestack. 질문) 여기서 sparks의 품사와 문장성분이 어떻게 되는 것인가요?
: ,이하가 (sparks(불꽃)이 주어) 현재분사구문으로 쓴 것같네요.
기차가 소리내며 선로를 지나갔고 굴뚝에서 불꽃이 튀었다./굴뚝에서 불꽃을 튀며 기차가 선로를 지나갔다.