안녕하세요
문장 하나만 분석 부탁드립니다.
it was not until the 18th century that encaustic painting started to gain popularity.

위 문장에서 it was ~ that 구문은 강조구문인가요 진주어 가주어 구문인가요?
만약 강조구문이라면 that을 when으로 바꿔써도 괜찮나요?
제가 아는 원어민에 따르면 when을 쓰는건 어색하다고 그러는데..그건 뉘앙스적인 측면이 그렇다는 건지 문법적으로는 가능한건지 궁금합니다.

답변 꼭 좀 부탁드릴게요 감사합니다